http://www.bv.com.tw/ 思考了半天之後， 愛迪達 還是盡量按照沈紅星的原意把話翻譯了過去。但是沒想到翻譯過去之後，茂木行雄的眼眶一下濕了——這老兄原來小時候參加過日本的紅衛兵組織【全日共】，6070年代的時候，因為被中國的輸出所影響，加上全世界的浪潮影響，日本的學生、年輕人還真的有很多有著理想。當年 New balance 就組成了各種各樣的組織——赤軍、全日共、全共斗等。
到了後來，去世的時候，日本的紅衛兵組織一下子喪失了精神領袖，幾乎全日本的紅衛兵組織都垮台了，最後就剩下了著名的【赤軍】。赤軍，其實就是【紅軍】， 紐巴倫 這個組織70年代80年代仍然在日本進行著各種武裝鬥爭活動，後來都有點演變成為恐怖主義性質了。但是從那以後，日本雖然還存在著，但是已經幾乎沒了任何號召力，大家的理想都隨著的趨勢而退散了。
沈紅星這邊還不知道怎麼了呢，就見茂木行雄突然眼淚巴拉的沉默了半天。不過 New balance 還是保持著禮貌沒有打斷對方的沉思。雖然挺好奇對方想起來了什麼往事，但是沈紅星也知道現在不是打聽的時候， New balance 笑了笑，說道：那 New toms鞋 balance 就繼續談吧。沈紅星這番話是用中文說出來的，夏荙聽了沈紅星這番話之後，直接差點吐血三升。她是跟沈紅星說過不要用那些美女、蘿莉的字頭來形容她，結果沒想到沈紅星這個大魔王，居然改頭換面的用了【絕對不是美女】這樣的名稱來稱呼她，那不是更讓別人好奇了麼！
No comments:
Post a Comment